L’amie prodigieuse – My brilliant friend

C’est une splendide histoire d’amitié que l’on rêverait tous de vivre! Elena et Lila grandissent à Naples dans un quartier modeste à la fin des années 50. Elles ont des personnalités opposées, l’une est impétueuse et déterminée et l’autre est réservée et calme. Elles se rencontrent dans leur enfance, quelque chose les lie, on ne sait pas tellement de quoi il s’agit au départ, mais leur attachement est très fort. Les rêves en commun les habitent, pourtant leur avenir en dira autrement. Lila travaillera dans la cordonnerie de son père avec son frère et Elena continuera ses études grâce au soutien de son institutrice. Malgré leurs trajectoires différentes, le soutien entre les deux amies reste indéfectible.

Un très bon roman que je n’ai pas pu lâcher! Elena Ferrante décrit la vie des deux amies. Leur relation est fusionnelle car Elena ne peut vivre sans prendre exemple sur Lila. Elle est admirative de son amie et la prend comme modèle dans chacune de ses actions. Dans le quartier où elles vivent, tout le monde se connaît donc on suit les petites histoires de voisinage, les commérages des habitants. Entre les belles histoires enfantines, les aventures adolescentes  les questions existentielles, jalousie, compétition, amour et les histoires familiales, on éprouve un vrai plaisir à suivre toutes les péripéties qui agrémentent la vie de Lila et Elena. Par ailleurs, la ville de Naples est dépeinte de façon sombre, tout en étant une ville en ébullition où on est jamais à court de surprises!

L’amie prodigieuse est le premier roman de la saga d’Elena Ferrante, visible dans toutes les librairies! Courez l’acheter ou le lire en bibliothèque! Le second tome s’intitule Le Nouveau Nom et le dernier a pour titre Celle qui fuit et celle qui reste. Elena Ferrante nous plonge avec subtilité dans l’intimité d’un quartier, des personnages ce qui nous rend attaché aux protagonistes et à leur évolution.

It’s a splendid friendship story we would all dream to live! Elena and Lila grow up in Naples in a modest neighbourhood at the end of the 50’s. They have opposite personalities, one is impetuous and the other one is reserved and calm. They meet in their childhood, something bounds them, we do not really know what it is about at the beginning but their attachment is very strong. They are inhabited by common dreams, however, their future will tell otherwise. Lila will be working in her father’s shoe repair shop with her brother and Elena will be going on with her studies thanks to the support of her school mistress. Despite their different ways, the support betwen the two friends stays unswerving.

A very good novel  I could not let go off! Elena Ferrante describes the two friends’ life. Their relationship is passionned because Elena cannot live without looking up to Lila. She admires her friend and takes her as a model in each of her actions. In the neighbourhood where they live, everyone knows everyone so we follow the little neighbour stories, gossip of the inhabitants. Between beautiful childish stories, teenage adventures, existential questions, jaleousy, competition, love and family stories, we feel a real pleasure following all the events that decorate Lila and Elena’s lives.  Otherwise, the city of Naples is describes in a dark way, as well as being a boiling city where we are never short of surprises!

My brilliant friend is the first novel of the saga by Elena Ferrante, visible in all book shops. Run and by it or read it in a library! The second volume is entitled The Story of A  New Name and the last one has for title Those who live and Those who Stay. Elena Ferrante makes us dive with subtlety in the intimacy of a neigbourhood, of the characters, what makes us attached to protagonists and their evolution. 

 

 

 

 

 

Publicités